Toutefois, après le chaos initial et une fois les morts et les blessés emportés, les services de sécurité, placés sous la direction et le contrôle du juge d'instruction, M. Mezhar, auraient dû faire évacuer les lieux et y empêcher tout accès non autorisé.
بيـد أن أجهـزة الأمن كان ينبغي، بعد انتهاء ما حدث من فوضى في البداية ونقل القتلى والجرحى، أن تقوم، بتوجيــه ورقابة من قاضي التحقيق رشيد مزهــر بإبعـاد الناس عن المنطقة والحيلولة دون دخـول أي شخص آخر إلى الموقع دون إذن، وأن تقوم بعد إجراء بحـث مكثف في المنطقة لكفالة استخراج جميع القتلى والجرحـى، بتأميـن الموقع تأمينا كافيا يضمن التحفظ على جميع الأدلـة المتاحة.